.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
Provided the very wide mother nature of the subject less than examination, it goes without expressing that it was not possible to deliver a detailed account of the different rules on coordination applicable in Every single place of social security
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer is decreased than that of an attorney.
fifty visit nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
As in the sector of containers and bottles the use in trade may very well be distinct for differing types of products and in an effort to forgo subjective factors, it is usually recommended to make a lookup as to which styles are on the market, by deciding on a adequately broad
106.five – 106.8, simultaneous use in public visitors of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use from the alternative (substitute) vehicle versus the legislation or Opposite towards the phrases of your contract, carry out Opposite to this page the conditions of the contract while in the event of a declare or in case the incident is caused by gross negligence.
attorney attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-legislation litigator defender Ms Avvocato legislation Display more
Would you like to incorporate a term, a phrase or even a translation? Post a new entry. Compile a whole new entry run by
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra Homepage decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.
fifty nine In this particular regard, it should be noted, as did the Advocate General in issue thirty of his View, that the revised Framework Settlement is made up of no provisions authorising derogations from rights So certain.
You are able to e mail the site owner to allow them to know you were being blocked. Make sure you include things like Everything you have been doing when this webpage arrived up as well as Cloudflare Ray ID discovered at the bottom of the web site.
How am i able to duplicate translations into the vocabulary coach? Collect the vocabulary that you would like to recollect even though utilizing the dictionary.